Kunststoffinfusionsflaschen - Edding

also bei uns wird das gemacht...
auf jono´s usw..

wüsste nicht, das es verboten ist

Uns wurde i.d. Ausbildung erzählt das Stoffe aus der Eddingfarbe auf die Infusionsflüssigkeit übergeht.Vermeiden kann man das indem man auf das Etikett der Flasche schreibt, wobei man da Probleme mit dem Arzneimittelgesetz bekommen kann. Auf Flaschen schreiben ist meines Wissens aber nicht verboten (erfüllt also keinen Straftatbestand / Ordnungswiedrigkeit).

In der Klinik in der ich meine Ausbildung machte, wurde uns, als die neuen Infusionsbeutel rauskamen, untersagt auf diese mit Edding zu schreiben. Aus oben genanntem Grund.
Es gibt wohl ein Permanentmarker der Firma Edding welcher laut Herstellerangaben bedenkenlos verwendet werden kann.
Wie es mit den gewöhnlichen Infusionsflaschen aussieht weiß ich aber nicht.

Unsere Krankenpflegeschule hat dazu gesagt, das sei Unfug, da die Mittel aus dem Edding so schnell verfliegen, dass sie gar keine Chance haben, zu diffundieren.nline2lo

Hallo..
bei uns wurde auch immer mit Edding draufgeschrieben.
Doch es wurde auch gesagt, wenn dann auf das Etikett und nicht so auf die Plastikflaschen, da wohl gewissen Stoffe diffundieren würden.

Oder man nimmt einen Pflasterstreifen, beschreibt diesen und klebt ihn darauf, ist auch ne Möglichkeit.
:innocent:

Hallo,
ich habe auch gelernt, daß man mit Edding draufschreiben darf, aber eben nicht auf das bereits vorhandene Etikett, sondern auf die Flasche selber.
Grund: Erstens kann man das Original-Etikett dann nicht mehr lesen, zweitens ist auch das draufgeschriebene nicht so gut zu lesen, und bei Medikamentenbeigabe ist das ja auch nicht unwichtig.

Hallo Gerd,
bei uns im Hause ist es aus hygienischer Sicht verboten, Plastikflaschen, Perfusorspritzen etc. mit den üblichen Edding-Stiften zu beschriften. Es gibt jedoch von Edding einen Stift mit der Nr. 8000 der für solche Zwecke geeignet ist. Wird üblicherweise für Beschriftung von Gefriergut verwendet.
Gruß elena

Gerd Momper schrieb:

Habe heute, 9.08.05, ein Schreiben der Fa. Fresenius erhalten.

Zum Vergrößern anklicken....

:whistling Kannst Du mir Deine Zeitmaschine mal kurz für'n Nachmittag oder so leihen? Bei mir gibt's derzeit maximal den 5. August.


Ulrich

elena schrieb:

Hallo Gerd,
bei uns im Hause ist es aus hygienischer Sicht verboten, Plastikflaschen, Perfusorspritzen etc. mit den üblichen Edding-Stiften zu beschriften. Es gibt jedoch von Edding einen Stift mit der Nr. 8000 der für solche Zwecke geeignet ist. Wird üblicherweise für Beschriftung von Gefriergut verwendet.
Gruß elena

Zum Vergrößern anklicken....

Und was ist an dem 8000er hygienischer als am 3000er?

Ulrich

Hallo ulrich,
der 8000er penetriert nicht durch das plastik.
gruß elena

Laut dem Posting von Gerd Momper aber auch andere nicht. Z.B. der 30er

@ Gerd: Haben die das nur mit dem 30er gemacht oder gilt das auch für andere? Und wenn nein, für welche :grin:

Ulrich

Als Mitglied eines Hygieneteams weiß ich, dass es zu keiner Diffusion von chem. Anteilen der Stife kommt. Somit sind diese beschriftbar.

Hallo Michael W.
Und woher weißt du das?

Gruß
Klaus

Hallo,

kürzlich wurde in "Die Schwester/Der Pfleger" die selbe Frage gestellt. Ich glaube es war die Ausgabe 07/05!?
Auf jede Fall wurde da eben dieser Versuch der Fa. Fresenius angesprochen. Einzig bei den PE-Beutel war es wohl vorgekommen, dass nach 24h minimale Teile des Eddings in der Lösung waren, deshalb ist die einschränkung das man eben nicht auf die Beutel schreiben soll, aber eben durchaus alle anderen Flaschen (Glas/Plastikflaschen) schreiben könne.Diese Zusage gibt es aber nur von Fresenius.

Gruß

Oliver